「麻瓜速速前!」 哈利波特迷必修咒語課 | 哈利波特咒語廣東話

「麻瓜速速前!」 哈利波特迷必修咒語課 · Accio 速速前 · Reparo 復復修 · Lumos 路摸思 · Expelliarmus 去去,武器走 · Wingardium Leviosa 溫咖癲啦唯啊薩.現在閱讀「麻瓜速速前!」 哈利波特迷必修咒語課已獲取揭頁版專欄本地遊蹤夠Green夠Health藝文創意生活美學更多POPID -LOGIN揭頁版專欄本地遊蹤夠Green夠Health藝文創意文字狂藝術文化電影戲劇音樂攝影設計懷舊展覽專訪生活美學18區健康飲食家居家電電子美容時尚運動旅遊熱話揭頁版專欄本地遊蹤夠Green夠Health藝文創意文字狂藝術文化電影戲劇音樂攝影設計懷舊展覽專訪生活美學18區健康飲食家居家電電子美容時尚運動旅遊熱話POPID -LOGIN揭頁版專欄本地遊蹤夠Green夠Health藝文創意生活美學「麻瓜速速前!」 哈利波特迷必修咒語課藝文創意2018-11-22「係温咖癲啦唯啊薩,唔係温咖癲啦唯啊莎!」很多人認為哈利波特中如此拗口的咒語都是作者胡編亂造的,但原來很多咒語都是有根有據。

作者J.KRowling在大學時主修古典文學及副修拉丁文,因此作品中很多魔法咒語的創作靈感都是源自拉丁文。

以下十個常見又看似亂編的魔咒,不學懂的話可別自稱是哈利波特迷。

Accio速速前「速速前」是一個召喚咒,可以把施咒者心中所想的物件迅速召喚到身邊。

拉丁文中「accio」的意思就是召喚或召集,正符合「速速前」的用意。

哈利波特曾在三巫鬥法大賽用此咒語召喚掃帚和獎杯。

Reparo復復修「復復修」是用於修復損壞物品的咒語,拉丁文中「reparo」的意思是修復或恢復如初。

妙麗曾兩度用此咒語幫哈利波特修復眼鏡。

Lumos路摸思「路摸思」是使魔杖的頂端發光的咒語,像手電筒一樣。

「Lumos」是源自十九世紀的拉丁語「lumen」,意思是光。

另外,哈利波特躲在被窩時曾念出「LumosMaxima」。

當中「maxima」取自英文的「maximum」,意思是最大量或最大限度,所以「LumosMaxima」是「Lumos」的加強版。

Expelliarmus去去,武器走「Expelliarmus」源自拉丁文「expellere」和「arma」,「expellere」意指驅趕或逼出來,而「arma」意指武器。

而英文字「expel」亦有開除、驅逐的意思。

「去去,武器走」是使對方手中的物品飛離掌握犝之中的繳械咒。

WingardiumLeviosa溫咖癲啦唯啊薩咒語的上半部「wingardium」是由英文「wing」和拉丁文「arduus」混合而成。

「wing」意指翅膀,而「arduus」意指高的、陡峭的。

而咒語的下半部是源自拉丁文「levo」,意思是抬起或升起。

「溫咖癲啦唯啊薩」是令物件飛起來的飄浮咒,亦是所有新生第一堂符咒課所學的咒語。

PetrificusTotalus整整石化咒語的上半部「petrificus」源自希臘文「patra」和拉丁文「ficus」。

「patra」意指是石頭,而「ficus」是「factus」的過去式,意指完成。

咒語亦和英文字「perify」發音相似,而「perify」解作石化、僵化或喪失活力。

咒語的下半部「Totalus」源自拉丁文「totalis」,意指完全、徹底的。

「整整石化」是讓對方全身如被石化般動彈不得的全身鎖咒。

ExpectoPatronum疾疾護法現身咒語的上半部「expecto」是源自英文「expect」,即期盼或期待。

咒語的下半部「patronum」源自拉丁文「patronus」,意指保護者。

所以「ExpectoPatronum」的字面意思就是「我期盼一個保護者。

」「疾疾護法現身」能召喚起一個以動物形態出現的護法來驅趕催狂魔和吸魂衣,是最強大的防禦咒之一。

Crucio咒咒虐拉丁文中「crucio」的意思是「我折磨」。

施咒者心中要有折磨對方的強烈慾望。

「咒咒虐」是令對方激烈的抽搐、痙攣和痛不欲生的酷刑咒,是三大不赦咒的其中之一。

Imperio噩噩令「Imperio」在拉丁文中解作「我命令你」,而和咒語發音相似的英文字「imperious」則解作專橫、傲慢的。

「噩噩令」亦是三大不赦咒的其中之一,是


常見瑜珈問答


延伸文章資訊