Ⅰ 不良率的英文怎麼說！ failure ... I am taller than he. Ⅲ 英語中"不良"怎麼說如產品不良.不良率. ... inferior 劣質的inferior proct 劣質產品.搜索內容網站首頁英文單詞英語培訓英文介紹年級學生中學大學作文翻譯英語四級英語閱讀當前位置：首頁»作文翻譯»不良率比較高英語怎麼翻譯不良率比較高英語怎麼翻譯發布時間:2021-02-1106:23:15Ⅰ不良率的英文怎麼說！failurerateordefectiveratewillbothberight和外國人交道多年，外國人不說合格率的，當然上面說的那些詞典裡面是可以查到的，地道的話，直說不合格率Ⅱ」高「的英語怎麼翻譯我比xx高tallIamtallerthanheⅢ英語中"不良"怎麼說如產品不良.不良率.unqualified不合格的unqualifiedproct/reject不合格品inferior劣質的inferiorproct劣質產品Ⅳ不良率(廢品率)很高,英語如何表達lowrateofgoodquality或者lownon-defectiverate都可以Ⅳ你能告訴我這些產品不良率有多少比例嗎英文怎麼說你能告訴我這些產品不良率有多少比例嗎Canyoutellmehowmuchthebadrateoftheseproctsis?Ⅵ在品質方面的合格率不良率英文怎麼說failurerateordefectiveratewillbothberight和外國人交道多年，外國人不說合格率的，當然上面說內的那些詞典裡面是可以查容到的，地道的話，直說不合格率Ⅶ英語翻譯正確率要高Ithinkso,too.Ialsothinkso.SodoIthink.Ⅷ不良率(廢品率)很高,英語如何表達lowrateofgoodquality或者lownon-defectiverate都可以Ⅸ不良率英語不良率英語怎麼說不良率rejectratio更多釋義>>[網路短語]不良率Partspermillion;PercentDefectives;fractiondefective批不良率Lotfractiondefective樣本不良率samplefractiondefectiveⅩ不良數英文翻譯投入數Spending良品數theyieldfew不良數afewbad不良率badrate備注Remarks不良名版Badname不良現權象badphenomena閱讀全文與不良率比較高英語怎麼翻譯相關的資訊他戴著眼鏡翻譯成英語怎麼說正在跑怎麼翻譯成英語怎麼說鑰匙在包里嗎翻譯成英語怎麼說帶什麼什麼去英語怎麼翻譯怎麼控制大學里的時間英語作文今天你是幸運的英語怎麼翻譯他在穿救生衣用英語怎麼翻譯別放棄翻譯成英語怎麼說擁抱我怎麼翻譯成英語拜託了各位這是什麼車英語怎麼翻譯成英文熱點內容他戴著眼鏡翻譯成英語怎麼說發布：2021-03-1621:54:21瀏覽：141你最喜歡哪一門課用英語怎麼說發布：2021-03-1621:54:06瀏覽：604四年級英語上冊聽課記錄怎麼寫發布：2021-03-1621:53:01瀏覽：914當英語培訓老師怎麼做發布：2021-03-1621:52:56瀏覽：322英語的單詞怎麼拼成一句話發布：2021-03-1621:52:42瀏覽：790小學英語二年級英語閱讀訓練發布：2021-03-1621:51:34瀏覽：434我非常喜歡我的學生們英語怎麼說發布：2021-03-1621:51:07瀏覽：404高中英語微格課怎麼上發布：2021-03-1621:50:09瀏覽：603荊門英語兒童培訓發布：2021-03-1621:49:48瀏覽：138大學品格英語怎麼說發布：2021-03-1621:49:43瀏覽：535©Designwww.cdswsjxx.com2011-2021本站內容源自於網路，如遇問題可聯系相關處理。

不良品英文翻譯: defective product/non-good parts…，點擊查查綫上辭典詳細解釋不良品英文發音，英文單字， ... 不良" 英文翻譯： bad; harmful; undesirable; u .简体版English日本語登入註冊網站工具設為首頁收藏本站英語翻譯日語翻譯法語翻譯韓語翻譯阿拉伯語翻譯印尼語翻譯俄語翻譯漢語辭典造句句子翻譯當前位置：綫上翻譯>英語翻譯>不良品英文不良品英文發音:"不良品"怎麼讀用"不良品"造句英文翻譯手機版defectiveproduct/non-goodpartsdefectiveproducts,notup-to-gradeproductsdefectiveunitdefective-products/notup-to-gradeproducts/noqualifiedproductsdefectiveproducts,notup-to-gradeproductsrejects"不良"英文翻譯：   bad;harmful;undesirable;u..."品"英文翻譯：   article;product"不良的，不良品"英文翻譯：   defective"不良品箱"英文翻譯：   defectiveproductbox;defectiveproductbox"不良品行"英文翻譯：   misbehavior"不良品種"英文翻譯：   undesirablespecies"不良品放置區"英文翻譯：   non-conformingproductarea"不良品聯絡書"英文翻譯：   nrsnon-conformityreturnsheet"次要的不良品"英文翻譯：   minordefective"決定為不良品"英文翻譯：   condemn"開箱不良品率"英文翻譯：   rateofnogoodproductsafterthecase"良品"英文翻譯：   goodproduct/acceptedgoods/acceptedparts/goodparts;goodproducts;muji;non-defectiveunit;qualifiedproducts,up-to-gradeproducts;qualifiedproducts,up-to-gradeproducts"表示每百萬個產品的不良品率"英文翻譯：   ppm"改良品"英文翻譯：   improvedgoods"良品率"英文翻譯：   rty;yield"之良品"英文翻譯：   ajiichiban"不良"英文翻譯：   bad;harmful;undesirable;unhealthy不良傾向harmfultrends;不良現象unhealthytendencies;不良影響harmful[unhealthy;adverse]effects;少數不良分子anunhealthyminority;不良風氣badstyle;unhealthywaysandcustoms;存心不良harbourevilintentions;haveulteriormotives;消化不良poordigestion;不良導體non-conductor;badconductor;poorconductor"初檢良品率"英文翻譯：   firstpass-yield"電測良品率"英文翻譯：   wafersortyield"改良品種"英文翻譯：   improvedbreed;improvedvariety;modifiedrace;upgrade"良品化設計"英文翻譯：   designforyield"良品計劃"英文翻譯：   muji"良品晶片"英文翻譯：   kgd"良品可使用"英文翻譯：   availablematerial"良品已呆滯"英文翻譯：   ooletematerial;obsoletematerial例句與用法Onwhatyou'reselling.-damagedgoods.that'sme看你在賣什么不良品,就是我Troubleshootingandrootcauseanalysisfortestfailureunit分析和維修測試不良品Pushdownstreamsupplierstoreworknon-conformingmaterials推動下游的供應商返修不良品。

Dealwithncrissueandclaimaccordingtothecontract根據合同與供應商處理不良品及索賠。

Inspectionreportmentionedveryfewscrewrelatednon-conforming檢查報告只有少量與螺絲有關不良品Themachinean

產品不良英文,不良品英文翻譯：defective product/non-good parts…，點擊查查權威綫上辭典詳細... 表示每百萬個產品的不良品率" 英文翻譯： ppm; "改良品" 英文翻譯： ...產品不良英文相關問題&資訊整理產品不良英文軟體兄弟不良網站英文文章資訊不良品英文翻譯：defectiveproduct/non-goodparts…，點擊查查權威綫上辭典詳細...表示每百萬個產品的不良品率"英文翻譯：ppm;"改良品"英文翻譯：improved...不良"英文翻譯：bad;harmful;undesirable;unhealthy不良傾向harmfultrends; ...,不良跟缺失是不一樣的..defect是指產品品質特性在使用性有所缺失,而非指是否符合規格而言,而non-conformity是指產品或服務品質特性偏離其期望 ...,3)至於這次產品不良的問題我必須等待我們的工廠答覆.Astowhathascausedthesaiddefect,wewillgiveyouafeedbackassoonaswehear ...,产品不良、不良产品怎么翻译成英文做一份对外贸易的客户资料，里面关系到不良产品的责任问题和产品不良的范畴界定，所以急需知道“不良产品” ...,产品不良、不良产品怎么翻译成英文问题补充：做一份对外贸易的客户资料，里面关系到不良 注意! 請解除AdBlock的阻擋廣告，才可以瀏覽完整網頁資訊...相關軟體FreeFirewall資訊免費防火牆是一個功能齊全的專業免費防火牆，可以抵禦互聯網的威脅。

通過允許或拒絕訪問Internet來控制計算機上的每個程序。

FreeFirewall如果應用程序想要在後台訪問Internet，則不會通知您。

在偏執狂模式下，未經您事先同意，任何軟件都不能在互聯網或網絡上訪問。

您完全可以控制數據流出您的系統並進入.選擇版本：FreeFirewall1.4.9.17123（32位）F...FreeFirewall軟體介紹產品不良英文相關參考資料"不良品"英文-查查綫上辭典不良品英文翻譯：defectiveproduct/non-goodparts…，點擊查查權威綫上辭典詳細...表示每百萬個產品的不良品率"英文翻譯：ppm;"改良品"英文翻譯：improved...不良"英文翻譯：bad;harmful;undesirable;unhealthy不良傾向harmfultrends;&nbs...https://tw.ichacha.net不良率的英文~~~急急急|Yahoo奇摩知識+不良跟缺失是不一樣的..defect是指產品品質特性在使用性有所缺失,而非指是否符合規格而言,而non-conformity是指產品或服務品質特性偏離其期望 ...https://tw.answers.yahoo.com中文翻英文客戶產品不良的問題|Yahoo奇摩知識+3)至於這次產品不良的問題我必須等待我們的工廠答覆.Astowhathascausedthesaiddefect,wewillgiveyouafeedbackassoonaswehear ...https://tw.answers.yahoo.com产品不良、不良产品怎么翻译成英文_百度知道产品不良、不良产品怎么翻译成英文做一份对外贸易的客户资料，里面关系到不良产品的责任问题和产品不良的范畴界定，所以急需知道“不良产品” ...https://zhidao.baidu.com产品不良、不良产品的英文翻译_百度知道产品不良、不良产品怎么翻译成英文问题补充：做一份对外贸易的客户资料，里面关系到不良产品的责任问题和产品不良的范畴界定，所以急需知道“不良产品”和“产品 ...https://zhidao.baidu.com別再亂用costdown了！8個英文錯誤，降低你的專業度-專業技能-能力...若這樣說就陷入台式英文的思維模式了。

...新產品的不良率在3%以下。

若把生產線中的「不良率」講成badrate就是陷入中式英文的陷阱囉！不良率 ...https://www.cheers.com.tw工業常用的英文縮寫-小克藝想世界-udn部落格工業常用的英文縮寫.2010/02/0610:24...NGNotGood不良.WDRWeeklyDeliveryRequirement...personalcomputerenclosure電腦機箱產品frontplate前板http://blog.udn.com生產異常,回覆客戶之

另一個職場英文常出現的錯誤用法就是「不良率」，那不良率該怎麼說呢？ 新產品的不良率在3% 以下。

(X) The bad rate of the new product is less than 3% ...部落格上班族商用英文精選文章全部文章美語生活圈時事話題TOEIC多益準備好罩TOEFL托福攻略IELTS雅思嗨趴上班族商用英文全民英檢特搜英文學不完學英文撇步職場英文常見的4個小錯誤，小心別在正式場合鬧笑話！2018/09/17你的簡報的英文是yourPPT嗎？降低成本的英文又該怎麼說呢？時常因為一些錯誤的用法及習慣，導致在職場英文溝通上讓外國人聽得霧煞煞？而職場英文中想要詢問他人職業又該怎麼說比較得體？本文整理一些我們常誤用的職場英文錯誤，趕快記起來，提升你的專業度，不再鬧出職場英文大笑話！我要學好商用英文職場英文小錯誤1|降低成本首先職場英文中常出現的「降低成本」正確的說法是什麼呢？來看一下比較我們決定縮減公司的規模以降低成本。

(X)We'vedecidedtodownsizethecompanyinordertocostdown.(O)We'vedecidedtodownsizethecompanyinordertolowerthecost.「降低成本」可以說lowerthecost，或是keepthecostdown、reducethecost。

不管是會議中或是採購流程中都常常會講到「降低成本」，但其實「costdown」是台灣人自己亂發明的錯誤用法，對於外國客戶來說，他們可是會聽得霧煞煞唷！職場英文小錯誤2|不良率另一個職場英文常出現的錯誤用法就是「不良率」，那不良率該怎麼說呢？新產品的不良率在3%以下。

(X)Thebadrateofthenewproductislessthan3%.(O)Thedefectlossofthenewproductislessthan3%.(O)Theyieldlossofthenewproductislessthan3%.「不良率」講成badrate完全就是Chinglish囉！不良率的專有名詞是defectloss。

另外yieldloss也是職場英文中不良率的說法，趕快筆記下來吧！職場英文小錯誤3|詢問工作職場英文中想問別人的工作是什麼，怎麼問才最正確呢？你在做什麼工作？(X)Whatisyourjob?(O)Whatdoyoudoforaliving?(O)Whatisyouroccupation?問別人的工作類別時，中文我們會說：「你在做什麼工作？」，但英文通常不會問"Whatisyourjob?"這種問法容易讓人感到壓力十足以及不屑的感覺。

英文中，多半都是用"Whatdoyoudo?"（增加foraliving也可以唷）或是"Whatisyouroccupation?"來詢問他人從事何種工作。

職場英文小錯誤4|簡報PowerPoint職場英文中簡報PowerPoint真正的簡稱是什麼呢？可以切回上一頁投影片嗎？我不是很明白你的意思。

(X)CouldyougobacktopreviousPPT?Idon'treallygetthepoint.(O)Couldyougobacktopreviousslide?Idon'treallygetthepoint.PPT是對整個PowerPoint的簡稱，並非針對其中某一頁的簡稱。

在PPT裡面，每一頁的單位是使用"Slide"，而並非PPT。

另外，開始演講的時候應該說"ShallIstartmypresentation?"而並非"ShallIstartmyPPT?"。

以上幾點就是職場英文常見的小錯誤，記起來這些常見小錯誤的正確用法，下次在與國外客戶溝通時才不會讓人聽不懂，而且更能顯現你的專業度喔！持續關注我們的文章，一起學習更多實用好玩的英文喔！融入生活學英文，自然而然講英文！加「巨匠美語」LINE好友！上一則：會議須知！掌握商業英文會議溝通的技巧及禮儀下一則：辦公室巡禮！上班族的日常英文單字集錦分享熱門文章別再說PPT、USB了！職場常見的6種台式字彙英文說「booking會議室」是錯的！5個最常說錯的商業英文！商用英文表達更流暢！8個超實用動詞片語！不同職業類別的常用商用英文單字整理職場秘笈─人人必會的商用英文動詞錦囊抗疫青年培訓，申請2萬補助在家學英文，免費1個月課程美日語最新課程，登記先送線上課程！抗疫情提供2萬元補助，額滿為止！免費申請學習補助，再送三大好禮！1線上諮詢索取課表線上諮詢

海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版產品不良和低良率分析與改進.的英文，產品不良和低良率分析與改進.翻譯，產品不良和低良率分析與改進.英語怎麼說等詳細講解。

產品不良和低良率分析與改進.　new產品不良和低良率分析與改進.的英文翻譯基本釋義3Lowyield&breakdownanalysis&improvement.產品不良和低良率分析與改進.的相關資料：臨近單詞產產業界單詞產品不良和低良率分析與改進.的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究今日熱詞相關詞典網站：牛津高階第八版美國韋氏詞典Dictionary.comFreeDictionary維基百科(自由的百科全書)目錄附錄音標說明查詞歷史海詞權威詞典翻譯英　漢|漢語|上海話廣東話縮略語人名關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士©2003-2021海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務 滬ICP備08018881號-1    滬公網安備31011502000490號海詞詞典手機移動站

首頁字典  辭典  成語  造詞  同義詞  反義詞  雙語詞彙  知識术语詞彙搜尋預期不良產品反應英文中文預期不良產品反應英文expectedadverseproductreaction學術領域電子工程预期不良产品反应用英文怎麼說？expectedadverseproductreaction【預期不良產品反應】相關詞彙中英文中文詞彙英文翻譯出處/學術領域預期不良產品反應expectedadverseproductreaction【電子工程】嚴重不良產品反應seriousadverseproductreaction【電子工程】不良藥物反應adversedrugreaction【電子工程】副作用；不良效果；反效果minuseffect【電機工程】不良功能；反功能dysfunction【教育學名詞-教社名詞】副作用，不良效果，反效果minuseffect【電力工程】不完全熱反應器incompletelythermalreactor【電機工程】期望的產品特色expectedproductcharacteristics【設計學】優良產品製造規範；優良製造實作規範goodmanufacturingpractice【電子計算機名詞】不完全多反應設計incompletemulti-responsedesign【統計學名詞】預期不滿意率（PPD）predictedpercentageofdissatisfied(PPD)【土木工程名詞】不成比例反應disproportion(ation)reaction【醫學名詞】不完全熱反應器incompletelythermalreactor【核能名詞】優良產品qualitygoods【食品科技】無法預期之藥物不良反應unpredictableADR【藥學】非預期藥物不良反應unexpectedADR【藥學】可預期藥物不良反應predictableADR【藥學】藥物不良反應adversedrugreaction{=ADR}【藥學】未觀測到不良反應no-observed-adverse-effect{=NOAEL}【藥學】基因藥理型藥物不良反應pharmacogeneticalADR【藥學】正在查詢預期不良產品反應的英文原生體英文怎麼讀腕關節翻譯護圈英文怎麼寫斑龜英文怎麼寫日出立法翻譯圖片放大機英文名放射廢料離心機的英文病患轉診翻譯角質化的英文插裝泵英文名當地航船布告英文名鋼筋翻譯潛水馬達；沈水馬達英文怎麼寫接合絲;聯會絲英文怎麼讀拉格朗日內插[公式]英文怎麼寫絕對組態英文怎麼讀都卜勒容忍性英文名磺胺甲嘧啶英文名握把英文怎麼讀

defect是「瑕疵，缺陷」，rate是「比率」。

defect rate 就是指有瑕疵的產品在總生產量中占的比率。

把defect這個字換成形容詞，defective rate也是正確說法。

領導帶人經營管理行銷業務工作術自我管理專題近期活動文章最新上線熱門文章專家觀點專題一日充電每日一句每日單字每日電子報知識加值新商業學校新書快讀管理知識庫課程團票品牌活動100MVP經理人近期活動雜誌最新出刊訂閱優惠主題分類經營管理領導帶人行銷業務工作術自我管理時事話題產業趨勢特色內容商管選書管理辭典職場英文八分生活關於巨思內容轉載規範服務條款與隱私權政策廣告刊登場地租借徵才客服信箱：[email protected]讀者服務專線：886-2-87716326服務時間：週一~週五：09:00~12:00；13:30~17:00106台北市大安區光復南路102號9樓找課程訂雜誌聽說書文章最新上線熱門文章專家觀點專題主題分類經營管理領導帶人行銷業務工作術自我管理時事話題產業趨勢特色內容商管選書管理辭典職場英文八分生活一日充電每日一句每日單字每日電子報知識加值新商業學校新書快讀管理知識庫課程團票品牌活動100MVP經理人近期活動雜誌訂閱最近出刊訂閱優惠關於巨思內容轉載規範服務條款與隱私權政策廣告刊登場地租借徵才客服信箱：[email protected]讀者服務專線：886-2-87716326服務時間：週一~週五：09:00~12:00；13:30~17:00106台北市大安區光復南路102號9樓追蹤我們EZTALK編輯部內容提供defect是「瑕疵，缺陷」，rate是「比率」。

defectrate就是指有瑕疵的產品在總生產量中占的比率。

把defect這個字換成形容詞，defectiverate也是正確說法。

相關字彙：1.manufacturing(n.)製造業，工業2.enhance(v.)提高（價值），增進（品質）3.percentage(n.)百分比，部分例句：1.Theuseofrobotshasloweredthefactory’sdefectrate.機器人的使用降低了工廠的不良率。

2.Theproductionmanagerhasworkedhardtoreducetheproductdefectrate.生產經理努力降低產品的不良率。

內容提供/EZTALK編輯部圖片來源/JannisAndrijaSchnitzerviaFlickr

poor processing 制程不良. poor incoming part來件不良. exposed metal/bare metal金屬裸露. excessive defect過多的缺陷.2012年2月28日星期二⓪製程&品質常用之英文單字⓪有用到的話歡迎自取啦~qualifiedproducts,up-to-gradeproducts良品defectiveproducts,notup-to-gradeproducts不良品defectiveproductbox不良品箱poorprocessing制程不良poorincomingpart來件不良exposedmetal/baremetal金屬裸露excessivedefect過多的缺陷criticaldefect極嚴重缺陷majordefect主要缺陷minordefect次要缺陷notuptostandard不合規格cosmeticdefect外觀不良missingpart漏件wrongpart錯件oxidation氧化defectivethreading攻牙不良poorstaking鉚合不良deficientpurchase來料不良deficientmanufacturingprocedure制程不良cosmeticinspection外觀檢查     innerpartsinspection內部檢查blister氣泡angularoffset角度偏差dent壓痕deformation變形defectivelabel不良標簽abrasion磨損Breaking.(be)broken,(be)cracked斷裂short射料不足nick缺口speck瑕疪shine亮班splay銀紋gasmark焦痕speckle斑點mildewed=moldy=mouldy發霉deformation變形burr(金屬)flash(塑件)毛邊poorstaking鉚合不良excessivegap間隙過大grease/oilstains油污inclusion雜質mixedcolor雜色foldofpackagingbelt打包帶折皺paintingmake-up補漆waterspots 水漬impurity     雜質Mismatch    錯位deformation    變形rust           生銹peel           脫漆Shrink         縮水Contamination    髒污waterspots      水漬Gap           間隙labelerror       標簽錯誤Missinglabel    漏貼rejectioncriteria    拒收標準Suspected rejects     可疑瑕疵abrasion        損傷、磨損Streak               條紋stains               污點Blotch              斑點discoloration         退色Inclusion           雜質slugmark           壓痕dirtgrime          灰塵blush           毛邊薄膜sink               下凹Hickey            漏漆corrugatedcontainer 紙箱Delaminating        脫層splattering          散點Gouge            銼孔puckering         折痕pointdefectwithsamecolor     同色點pointdefectwithdifferentcolor  異色點Scratch            刮傷Dot-shapedparticles  麻點Sawtooth           鋸齒Burr               毛屑Peeloff             脫漆weddingline        結合線amasslacquer       積漆oil/fingerprint/dirtcontamination  油污/指印/髒污chromatism         色差PressMark           壓傷BrightDefect         亮痕Polishmark           研磨痕maledie           公模femaledie          母模description         品名specification        規格model             機種Dimension           尺寸Bending

新產品的不良率在3% 以下。

若把生產線中的「不良率」講成bad rate 就是陷入中式英文的陷阱囉！不良率有專有名詞，叫做defect loss。

Skiptocontent降低成本該怎麼說？可別講成costdown哦！想要問他人的職業又該怎麼問他呢？？小V整理出8個職場上容易出現的錯誤用法趕快學起來讓你專業度提升！！TableofContents1.PPTvs.slide2.Whatisyourjob?/Whatdoyoudo?3.Myjobis…vs.Iworkas…4.Youaretooover!vs.You’vegoneoverthetop!5.Therehas…vs.Thereis…6.loadingvs.workload7.badratevs.defectloss8.costdownvs.lowerthecost好想學更多更深入的商用單字喔！1.PPTvs.slide(X)CouldyougobacktopreviousPPT?Idon’treallygetthepoint.(O)Couldyougobacktopreviousslide?Idon’treallygetthepoint.可以切回上一頁投影片嗎？我不是很明白你的意思。

PPT是台灣人對PowerPoint的簡稱，但外國人並不會這樣說，他們稱投影片為slide。

所以別再和外國客戶說PPT了，他們可是會一頭霧水呢！2.Whatisyourjob?/Whatdoyoudo?(X)Whatisyourjob?(O)Whatdoyoudo?你在做什麼工作？詢問他人的工作類別時，雖然中文我們會問說：「你在做什麼工作？」，但英文通常不會問 “Whatisyourjob?” 或“Whatisyourwork?”。

若這樣說就陷入台式英文的思維模式了。

想問他人做什麼工作，並不需要強調job或work，直接問“Whatdoyoudo?”就可以囉！3.Myjobis…vs.Iworkas…(X)Myjobisawebdesigner.(O)Iworkasawebdesigner.我是一位網頁設計師。

這是對應上一題問題的回答。

同樣地，我們不會用myjob或mywork來表示我們的工作，而是用動詞“Iworkasawebdesigner.”或用最簡單的用法“Iamawebdesigner.”4.Youaretooover!vs.You’vegoneoverthetop!(X)Youaretooover!(O)You’vegoneoverthetop!你太over了！有時候身邊朋友會做一些很不可思議的事情，例如小V剛吃完午餐，一回到辦公室就忍不住開始翻零食櫃，這時同事就會說：「妳太over了吧！胃是無底洞喔！」，但注意喔！這句話的英文可不是直翻成“Youaretooover!”，而是說“You’vegoneoverthetop!”。

5.Therehas…vs.Thereis…(X)Therehasalaserpointerinthedrawer,youcanpointoutthekeypointwithit.(O)Thereisalaserpointerinthedrawer,youcanpointoutthekeypointwithit.抽屜裡有一支雷射筆，你可以用它來指出重點。

我們常常會被中文誤導，要講「有什麼」時，會直譯成英文的has或have，但實際上要講「那裡有」時要用“thereis”喔！6.loadingvs.workload(X)Duetothelargequantityoforder,ourloadinghasbeenreallyheavyrecently.(O)Duetothelargequantityoforder,ourworkloadhasbeenreallyheavyrecently.因為大量訂單的湧入，我們最近的工作量非常大。

loading是指「負荷、載重」，尤其是指車輛、橋樑、機械等的負荷。

mechanicalloading是指「機械裝載」、thermalloading是「熱負載」、timeloading是指「裝載時間」。

若要指「工作量」或「工作負荷」則要用workload，heavy/lightload是指「工作量的輕重」。

caseload除了可以指工作量之外，也可以指個案量、（醫院）病例數、（法庭等的）承辦案件數。

7.badratevs.defectloss(X)Thebadrateofthenewproduc

产品不良：products is not good，一般在电子业界用NG（not good）来表示。

不良产品：not good products,同样也是用NG表示。

总之，在电子行业中，不良 ...百度首页商城注册登录首页在问全部问题娱乐休闲游戏旅游教育培训金融财经医疗健康科技家电数码政策法规文化历史时尚美容情感心理汽车生活职业母婴三农互联网生产制造其他日报日报精选日报广场用户认证用户视频作者日报作者知道团队认证团队合伙人企业媒体政府其他组织商城手机答题我的百度知道>无分类产品不良、不良产品的英文翻译产品不良、不良产品怎么翻译成英文产品不良、不良产品怎么翻译成英文问题补充：做一份对外贸易的客户资料，里面关系到不良产品的责任问题和产品不良的范畴界定，所以急需知道“不良产...产品不良、不良产品怎么翻译成英文产品不良、不良产品怎么翻译成英文问题补充：做一份对外贸易的客户资料，里面关系到不良产品的责任问题和产品不良的范畴界定，所以急需知道“不良产品”和“产品不良”的英文意思，请高手指点展开 我来答可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。

也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

英文翻译搜索资料4个回答#热议#成年人的抑郁是否大多因为没钱？winwintoto12342007-09-19·TA获得超过480个赞知道小有建树答主回答量：612采纳率：0%帮助的人：224万我也去答题访问个人页展开全部defectiveproducts产品不良badproducts不良产品本回答由提问者推荐已赞过已踩过<你对这个回答的评价是？评论收起Meinteil2007-09-19·TA获得超过1.4万个赞知道大有可为答主回答量：9391采纳率：0%帮助的人：3156万我也去答题访问个人页关注展开全部defectiveproduct已赞过已踩过<你对这个回答的评价是？评论收起热心网友广告2021-10-09右糖，一键制作产品宣传视频。

2021全新宣传片模板。

性价比高。

可制作公司，企业，广video.lightmake.cnrayhallo2007-09-19·TA获得超过4679个赞知道大有可为答主回答量：3700采纳率：0%帮助的人：1946万我也去答题访问个人页展开全部defectivegoods/products不合格品次品已赞过已踩过<你对这个回答的评价是？评论收起幻鷹楓2007-09-19知道答主回答量：24采纳率：0%帮助的人：0我也去答题访问个人页关注展开全部产品不良：productsisnotgood，一般在电子业界用NG（notgood）来表示。

不良产品：notgoodproducts,同样也是用NG表示。

总之，在电子行业中，不良产品、产品不良均可用NG表示，不管是中国人还是外国人，看到这个简写就知道是什麼意思。

已赞过已踩过<你对这个回答的评价是？评论收起收起更多回答（2）广告您可能关注的内容户外广告中国优质供应商-热线:www.minsure.com查看更多影视广告奥斯卡—2019中国广告影片金狮奖报奖进行时25个专业大奖征稿开启，一个奖项6座奖杯金奖银奖铜奖等你来!www.tvcbook.com广告新片场素材-超100万高品质创意广告商用音乐素材库stock.xinpianchang.com查看更多其他类似问题2011-11-19每种不良品各有一个用英语怎么说2017-04-05不良的，不良品用英语怎么说最合适2013-12-24急求翻译：在这几年里我们都没有生产过这个产品。

我觉得这不是我...2018-01-14不良品英语单词怎么写2013-04-20由于在大货生产中我们淘汰了一些不良产品,所以最后只多出3个...22011-06-17有质量问题的产品用地道英语怎么说22007-10-06产品不良、不良产品怎么翻译成英文2013-09-09帮忙翻译一下，谢谢，隔离和标识不良品1更多类似问题 >为你推荐：特别推荐白暨豚灭绝了吗？长江禁渔十年，江豚数量变多却没发现中华鲟产卵大规模限电究竟是什么原因？三个因素影响：疫情与煤炭影响最大武则天创立的匦检制度是怎么一回事？商丘最早起源于哪个朝代，为何被众人称为商丘？相关推荐众图网_独家精品设计素材下载，提供海量高质量设计图库【众图网】提供精品设计素材，视觉精美的平面广告，文化墙素材，装饰画背景墙，PPT办公，www.ztupic.com翻译英语3小时加急出稿!翻译英语请进!翻译英语超200人博士硕士团队，超56000+客户一致选择，翻译英语点进!www.qifawenhua.com我们负责推广，你们负责转化客户