摩诃婆罗多 | mahabharata中文

发音 ... 您现在使用的中文变体可能会影响一些词语繁简转换的效果。

建议您根据您的偏好切换到 ... 'Mahabharat' movie trailer: Know what the film has in store for you.摩诃婆罗多维基百科,自由的百科全书跳到导航跳到搜索此條目需要补充更多来源。

(2014年11月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而移除。

致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:"摩诃婆罗多"—网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。

  此條目介紹的是梵文史詩。

关于其他用法,请见「摩诃婆罗多(消歧义)」。

目录1影响2成书历史3故事梗概3.1作者3.2毗湿摩3.3般度家族3.4黑公主3.5难敌的诡计3.6俱卢之野战争3.7般度家族的结局4文化影響5汉譯本6参见7参考文献8外部链接描繪俱盧之戰的手稿插圖。

印度18至19世紀畫作:在馬戰車上馳騁於俱盧之野(英语:Kurukshetra)的黑天與阿周那。

《摩訶婆羅多》(梵語:महाभारतम्,拉丁字母轉寫:Mahābhārata,发音 [məɦaːˈbʱaːrət̪əm];/məhɑːˈbɑːrətə/[1]),乃古印度两大著名梵文史詩之一,成書於西元前3世紀至西元5世紀之間,與另一經典《罗摩衍那》齊名[2]。

《摩诃婆罗多》全长74,000颂(“输洛迦(英语:Shloka)”,古印度常用的诗体单位,每颂两行32个音节),此外还有一些散文句,总共有180万个单词,是世界上第三长的史诗,是《罗摩衍那》的4倍。

相当《伊利亚特》和《奥德赛》总合的10倍。

世界上只有藏族的史诗《格萨尔王传》和吉尔吉斯族的史诗《玛纳斯》可以与之媲美,如果持续不断地念颂,需要两个星期才能念完。

《摩诃婆罗多》对于印度的哲学和宗教有很重要的作用,其中第六章中的《薄伽梵歌》已经成为印度教的经典。

“摩诃婆罗多”意思是“偉大的婆羅多王後裔”,摩訶(Mahā)是偉大的意思,讲述的据说是创立印度王国的婆罗多王後裔的故事,在古代印度以口頭吟誦的方式創作流行,後來流傳到亞洲各國如印尼、柬埔寨、泰國、寮國、緬甸、斯里蘭卡等國度,是亞洲文化的遠古源頭之一。

根據印度民間說法,該史詩的原始作者為广博仙人,抄錄者為象頭神;但因此人可能源自传说,故現今無法考證;而原始故事則一直在民间流行,最早可以上溯到西元前八、九世紀。

影响[编辑]《摩诃婆罗多》对印度文化和印度教的影响非常大,正如《初篇》第五十六章最後一句所说:“这里有的东西,在所有地方都存在;这里没有的东西,任何地方都找不到。

”德國語言學家洪堡曾無比推崇:「《摩訶婆羅多》的這個插話是最美的,或許也是我們所知一切文學中,唯一真正的哲學詩」[3]。

《摩诃婆罗多》不仅仅是讲述一个故事,广博仙人在书中说,本书的目的是阐明人生的四个目标:爱、财、法和解脱,许多印度人相信,人生的最终目标是达到解脱,其中业和法在《摩诃婆罗多》中佔据了主要位置。

《摩诃婆罗多》中包括了大量的印度神话和哲学观念,有许多神灵和哲学寓言故事。

成书历史[编辑]《摩诃婆罗多》是经过很长时间逐渐积累成书的。

早期以口頭吟誦的方式創作流傳,最早的证据显示在公元533年的抄本中已经收集了10万对对句,有20卷。

最早的抄本可能追溯到公元前200年,所以可能在3到4世纪已经编成18卷本了,目前存在的是18卷本。

卷卷目章内容1初篇1-19前言,王子们的诞生和成长。

2大会篇20-28宫廷中的生活和游戏,般度家族被放逐。

3森林篇29-44在森林中被放逐的12年生活。

4毗罗陀篇45-48被放逐期间在毗罗陀宫廷中的一年。

5斡旋篇49-59准备战斗。

6毗湿摩篇60-64战争的第一阶段,毗湿摩为俱卢族司令。

薄伽梵歌出自此段。

7德罗纳篇65-72战争的第二阶段,德罗纳指挥战斗。

8迦尔纳篇73战争的第三阶段,迦尔纳指挥战斗。

9沙利耶篇74-77战争的最后阶段,沙利耶指挥战斗。

10夜袭篇78-80马嘶等俱卢族残存的将领在夜晚突袭般度人,几乎将他们全部消灭。

11妇女篇81-85甘陀利和其他妇女哀悼战死者。

12和平篇


常見瑜珈問答


延伸文章資訊