羅摩衍那寫作於公元前3世紀左右，由印度商人和學者們將這個故事帶到東南亞，大約在公元十世紀左右傳入泰國，最早的關於羅摩衍那神話的記載見於13世紀的素可泰王國，由 ...拉瑪堅維基百科，自由的百科全書跳至導覽跳至搜尋玉佛寺中的巨人雕像《拉瑪堅》（泰語：รามเกียรติ์）是由印度史詩《羅摩衍那》派生出來的泰國史詩。

大部分版本在1761年緬甸軍隊攻破大城時都已經喪失。

目前只存有三種版本，其中一種是拉瑪一世的欽定本，他的兒子拉瑪二世將其中部分改寫為泰國舞劇的劇本。

這部史詩對泰國的文學、舞蹈都有很大的影響。

拉瑪堅的主要故事情節還保留羅摩衍那的原作，但其中人物的服裝、環境、武器和其他細節都已經變成泰國式的了。

雖然泰國人基本信奉上座部佛教，但拉瑪堅平衡了一般人心中保留的原始信仰，提供了人類起源的神話。

在曼谷玉佛寺中還有許多關於拉瑪堅的繪畫和雕塑。

拉瑪堅的起源[編輯]羅摩衍那寫作於公元前3世紀左右，由印度商人和學者們將這個故事帶到東南亞，大約在公元十世紀左右傳入泰國，最早的關於羅摩衍那神話的記載見於13世紀的素可泰王國，由印度尼西亞傳入的皮影戲演出。

18世紀時在大城王國出現了第一部泰國版的書籍，但隨著大城的陷落，大部分版本消失了。

目前已存的最早的版本是暹邏國王拉瑪一世的欽定本。

拉瑪一世在位期間建造了曼谷的大皇宮和玉佛寺。

拉瑪二世將他父親欽定的拉瑪堅改編為泰國舞劇，演員身著裝飾華麗的服裝和面具表演，沒有道白，旁邊有人朗誦拉瑪堅原文。

他改編的劇本有一些變動，突出了神猴哈努曼，最終是大團圓結局。

從此拉瑪堅成為泰國文化的重要部分，雖然不屬於泰國主流的上座部佛教文化，但仍然是泰國文學的最重要文獻，至今仍然在學校中教授和閱讀。

拉瑪堅內容[編輯]拉瑪堅的內容基本和羅摩衍那一樣，但其中場景改變為大城王國當時的情景，人物名稱也都變成泰國式的了。

主人公成為大城國王的太子。

只有神猴哈努曼保留了原來的名字。

玉佛寺中拉瑪堅的壁畫外部連結[編輯]印度主題泰國主題神話主題拉瑪堅原文（泰文和英文）閱論編印度神話和印度教經典教義世界觀印度教神話自在梵解脫我摩耶業輪迴倫理不害梵行諦達摩苦行布施性力瓦爾那學派印度哲學古印度六派哲學數論學派瑜伽學派勝論學派正理論學派吠檀多學派體系提婆仙人阿修羅羅剎乾闥婆夜叉迦樓羅那伽畢舍遮緊那羅三相神方位護法蘇摩神祇梵天毗濕奴濕婆因陀羅阿耆尼伐樓拿雙馬童密多羅伐由閻摩伽摩毗首羯磨俱毗羅蘇利耶樓陀羅象頭神（迦尼什）室建陀黑天（奎師那）陀濕多生主祭主仙人特尤斯哈奴曼辯才天女（薩拉斯瓦蒂）吉祥天女（拉克什米）雪山神女（帕爾瓦蒂）難近母（杜爾迦）時母（迦梨）恆河女神舍脂廣延天女伐樓尼地天（頗哩提毗）烏莎斯提毗藥叉女文獻經典吠陀梵書森林書奧義書薄伽梵歌吠陀支往世書羅摩衍那摩訶婆羅多閱論編羅摩衍那甘蔗王朝十車王憍薩厘雅（英語：Kausalya）須彌多羅吉迦伊羅摩婆羅多（英語：Bharata(Hinduism)）羅什曼那設睹盧祇那（英語：Shatrughna）悉多優哩彌臘（英語：Urmila）曼吒毗（英語：Mandavi）輸嚕多吉哩底（英語：Shrutakirti）羅婆（英語：Lava(Ramayana)）俱舍（英語：Kusha(Ramayana)）猴國（英語：Vanara）哈奴曼須羯哩婆婆黎陀羅（英語：Tara(Ramayana)）嚕摩鴦伽陀（英語：Angada）那羅（英語：Nala(Ramayana)）尼羅（英語：Nila(Ramayana)）吉薩陵（英語：Kesari(Ramayana)）安闍那（英語：Añjanā）羅剎羅波那維毗沙那鳩槃羯叻拿（英語：Kumbhakarna）因陀羅耆特阿剎（英語：Akshayakumara）阿底伽耶（英語：Atikaya）迦槃陀伽羅（英語：Khara(Ramayana)）突舍那（英語：Dushan(Ramayana)）曼度陀哩（英語：Mandodari）摩哩遮（英語：Maricha）那蘭陀伽與帝梵陀伽（英語：Narantaka-Devantaka）缽羅訶私陀（英語：Prahasta）薩羅摩（英語：Sarama(Ramayana)）蘇婆呼（英語：Subahu）須摩里（英語：Sumali）首哩薄那迦（英語：Surpanakha）陀吒迦（英語：Tataka）特哩俱吒（英語：Trijata）底哩尸羅娑（英語：Trishira）毗羅陀（英語：Viradha）仙人投山仙人阿訶厘耶（英語：Ahalya）婆羅杜婆迦（英語：Bharadwaja）持斧羅摩（英語：Para